The whatUseek Directory

for

Home > World > Esperanto > Literaturo > Poezio >

Tradukita

New! Submit a site

whatUseek Directory Site Listings:

Poemoj de Yeats - Kelkaj poemoj de la angla-irlanda poeto William Butler YEATS

Profeto - Kvar malsamaj tradukoj de la poemo de Miĥail LERMONTOV.

Profeto - Kvar malsamaj tradukoj de la poemo de Miĥail LERMONTOV.

Proksime al la morto - Poemo de Hjálmar JÓNSSON, elislandigis F. V. LORENZ.

Sand Creek - Tradukis el la itala Renato Corsetti

Se Placxus al Vi Kisojn Vendi... - de Karlo de Orleano. Elfrancigis G. Waringhien

Se vi estus proksime - Poemo pri foriĝinta amo, de Vesna PARUN, elkroatigis Ivo BOROVEĈKI.

Sep poemoj de Steinn Steinarr - Elislandigis Baldur RAGNARSSON.

Soneto 60a - de William Shakespeare. Tradukita de PEJNO Simono.

Soneto 90 - de William Shakespeare. Du tradukoj de William Auld kaj Valentin Melnikov. "Se vi malamos min, malamu nun."

Sopiro - Poemo de Jóhann JONSSON, elislandigis Baldur RAGNARSSON.

Tagmezo - Poemo pri somera tagmezo de la franca poeto Leconte de LISLE, elfrancigis K. KALOCSAY.

Tam O'Shanter - Famekonata skota poemo de Robert BURNS pri ebrieco, elskotigis Reto ROSSETTI, ankaŭ kun la skota originalo.

Toldi - Epopeo pri hungara heroo, de Janos Arany. Tradukis Miklos Feher. (pdf)

Tradukoj de Multaj Verkistoj - Cxefe tradukoj de poemoj, Dylan Thomas, kaj aliaj, sed ankau enhavas la Voton de Hipokrato, la Revon de Martin Luther King, kaj kelkajn humurajxojn de Douglas Adams.

Tri sonetoj - de Theophile GAUTIER, elfrancigis L. TARKONY.

Urugvaja Literaturo - Tradukitaj poemoj de Urugvajanoj. (Urugvaja Esperanto-Societo)

Viljono - Poemoj de Francois Villon, mezepoka franco, tradukitaj de Francois Gaulthier

Vita varia - Poemo de Sveinbjörn EGILSSON, elislandigis Baldur RAGNARSSON.

[ 1 2 3 ]

Help build the largest human-edited directory on the web.

Submit a Site - Open Directory Project - Become an Editor

About Help Content Filter Terms Privacy Policy